Sunday, July 31, 2011

Easy outfit


So as I alreayd told you, here's some new items recent pictures. Last Friday we went to have a ride around Los Ángeles, and we finished in Ontario Mills doing shopping, yes, that's what happens when you take the freeway and dont have a GPS :) 
So that was what I was wearing, my new Forever21 jumper that it's just the comfy jumper ever (I'm becoming huge fan and addicted to Forever21) and my Zara shorts, and easy outfit. That Pianegonda necklace it's my mum's and it was kept between my jewels for a long time.
I'm packing again for my next road trip, stay tuned for more!

Y como ya os dije, aquí van algunas de las otras compras que he hecho recientemente. El viernes pasado fuimos a dar una vuelta por Los Ángeles, y acabamos casualmente en Ontario Mills de compras, resulta que es un outlet a las afueras de L.A (se tarda como una hora), sí, esto es lo que nos pasa por coger la autopista y no tener GPS :)
Y esto es lo llevaba puesto aquel día, otro de mis nuevos jerséis de Forever2 que ha resultado ser uno de los más cómodos del mundo (y que será, seguramente, mi gran aliado este otoño), mis shorts de Zara, y voilà, el outfit más cómodo. También os enseño este collar de Pianegonda, que le quité a mi madre como hace un par de años, y que estaba entre mi joyero sin saber cuándo ponerme, hasta ahora :)
Estoy de nuevo haciendo maletas para mi próximo viaje por carretera, seguid atentos para más!








My outfit: Forever21 jumper
Zara shorts
Pianegonda Necklace

Saturday, July 30, 2011

Welcome you, new items


So, since I'm here in the USA I've been shopping quite a lot. Everything's cheaper than in Europe so that's my time to live the shopping fever. 
Here are some of my last purchases, you have already seen some others like every single Forever21 tshirt I have wore in the blog, that one I wore in Hawai, the blue one and also te one I wore on the road trip. I have some others to show you that you will soon see. Some of the Armani Exchange I bought here, like the striped one and other beautiful one I bought some weeks ago and I will soon wear. Wich one is your favourite?

Desde que estoy en Estados Unidos, he hecho algunas compras. Todo es más barato que en Europa así que es mi momento de arrasar en las tiendas y entrar en la fiebre del shopping.
Aquí están algunas de mis últimas compras, de hecho ya habéis visto algunas como todas las camisetas de Forever21 que me habéis visto aquí en Hawai, la azul de hace dos post, y la que llevé en el viaje hacia Las Vegas. También la camiseta que usé para ir al Gran Cañón, de Armani Exchange, y pronto os enseñaré otra  que tengo pensado ponerme. ¿Cuál es tu favorita?

Juicy Couture bracelet bought in Las Vegas

Betsey Johnson bracelet bought in Santa Mónica


H&M Flats

H&M Jeggings

Ugg Boots

Victoria's Secret hair treatment, I'm absolutely mad about their products!

Friday, July 29, 2011

A little bit of us


Grow old with me! The best is yet to be





So. I just have time to make a short post, so I wanted to upload this photo. Can't wait to show you some of the ones we were shooting today, hope you like it. Happy weekend to everyone!


Thursday, July 28, 2011

Redondo Beach


Another trip to another californian beach, this time we went to Redondo Beach. As you can see in the pictures, is bigger than the one we went yesterday, it was full of fish shops where you could taste many plates (yummy!). 
Before getting there, we went to the FAA building that for those who haven't reconized it yet, is the building that appears in CSI Miami (and as Fabio and me, and even my dad, are huge fans of the serie, we wanted to see it :)
I also wanted to show you my Betsey Johnson bracelet, that I finally bought in Santa Monica, two weeks ago and that I was trying to find in Madrid.

Otro viaje a otra playa californiana, esta vez tocaba Redondo Beach. Como podéis ver en las fotos, era mucho más grande que el pueblo que visitamos ayer, pero tenía un encanto especial, lleno de pescaderías a pie de puerto, donde podías probar un montón de distintos platos.
Antes de llegar allí, fuimos directos a ver el FAA Buiding, que para los que no lo habéis reconocido ya, es el edificio donde ruedan las escenas exteriores de CSI Miami y como Fabio, yo, y mi padre somos grandes fans de la serie, queríamos ir a verlo :)
Por otro lado, también os enseño la nueva pulsera de Betsey Johnson que por fin me compré en Santa Mónica hace un par de semanas, y que llevaba ya algún tiempo buscando en Madrid.















My outfit: Zara old skirt
Zara tank top
Stephan sandals
Betsey Johnson bracelet

Wednesday, July 27, 2011

Hermosa Beach



Today we decided to go to Hermosa Beach. It's a small city near Los Ángeles, and now that we have a car, we want to travel around the coast. Our first stop was Hermosa Beach, and it was such a fantastic decision. This is a beautiful location, full of life and people, and we have already decided to come back the next following days :) 

Hoy decidimos ir a Hermosa Beach, una pequeña ciudad muy cerca de Los Ángeles, ahora que tenemos por fin coche, queremos empezar a hacer viajes por la costa, y ésta fue nuestra primera parada :) Fue una decisión realmente buena, la ciudad es pequeñita, se parece mucho a Venice, y está llena de ambiente y de gente, de hecho, ya hemos decidido volver en los próximos días!













My outfit: H&M dress
Fosco sandals
Abataba ring

Tuesday, July 26, 2011

Walking away


Hi everyone up there! Here are some today's photos, on our city trip to the downtown. We were doing shopping in Melrose Avenue (soo great, there are tons of shops, vintage ones, and I could be shopping all day long) and also went to Bel Air, well, the truth is that we got lost with the car and we arrived there, but it was great to see all those amazing houses, my God! 

¡Hola a todos! Aquí algunas fotos de hoy, en nuestro pequeño viaje al centro de la ciudad. Fuimos a hacer algunas compras por Melrose Avenue (genial, llena de tiendas, sobre todo vintage, eran geniales!) y también fuimos a Bel Air, aunque esto fue un poco por casualidad porque nos perdimos con el coche y de repente nos vimos rodedos de casas enormes (y de verdad, realmente enormes).












My outfit: Forever21 tshirt
Zara lace shorts
Accesorize bracelet
Zara sandals

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...