Monday, October 31, 2011

Whatever it may be


Sunday lovely Sunday. There's nothing better than having a great lunch with the family and doing some shopping, that's what we did yesterday. After my parents left for Burgos, we decided to go out and so some shopping, just to spend hours of a Sunday evening now... 
What have you been up to this weekend?
I want to rememver you that you can follow me on my facebook page, and also on twitter.

Y otro buen domingo pasado. No hay nada mejor que tener una buena comida en familia y hacer algo de shopping, y eso es exactamente lo que hicimos ayer. Después de que mis padres se marcharan de vuelta a Burgos, decidimos salir y pasar la tarde del domingo de compras.
¿Qué habéis hecho vosotros este finde? 
Os recuerdo que para más novedades a tiempo real, podéis seguirme en mi página de facebook y también en mi twitter













H&M tshirt
Zara green jeans
Zara blazer
Pretty Ballerinas flats
Armani Exchange bag
Guess sunnies

Sunday, October 30, 2011

Madrid and family


What a lovely Saturday spent in Madrid. Seems that it was a summer day, the sun didn't stop shinning and it's always so good to be with the family. 
I'm enjoying time now that still doesn't have to study so much, soon that will change so ... What I decided to wear? Long jumper that I borrowed from my sister, one of my favourites winter items! 
Have a fantastic Sunday and Halloween!

¡Qué buen sábado en Madrid! Parece que era un día de verano, el sol no paró de brillar en todo el día, y además, si estás con tu familia mucho mejor.
Ahora me dedico a disfrutar un poco este tiempo antes de tener que volver a estudiar para los exámenes, algo que está a la vuelta de la esquina, así que mientras pueda, estaré tranquilamente relajada :) 
¿Qué me puse ayer? El jersey gris que me prestó mi hermana el año pasado, una de mis piezas favoritas de mi armario de invierno.
¡Tened un buen sábado y feliz Halloween!














Zara jumper
Calzedonia tights
Pretty Ballerina flats
Furla Candy Bag
Asos skull ring
My mum's vintage belt


Friday, October 28, 2011

T.G.I.F


Thanks God is Friday. Yay! Long weekend ahead, just how I like it. I'll spend tomorrow in Madrid now that my family is coming to visit me. Finally I'll shoot outside, I just can't wait to post some cool pictures, I know you also will love them! 
With the idea of spending Friday evening at home with such a wonderful dinner, yes, love it :)

Menos mal, por fin viernes. ¡Sí! Con un gran fin de semana por delante, como  me gusta la idea de no tener que volver a la Universidad hasta el miércoles! Mañana pasaré el día en Madrid, mi familia viene a visitarme así que por fin podréis tener fotos de exterior, ya era hora, pero en fin, con el mal tiempo que hace aquí me resulta bastante difícil poder sacar buenas fotos.
¿Qué plan hay para hoy? Cena en casa :)








Forever21 shirt
H&M leggings
Victoria shoes
Skull earrings

Thursday, October 27, 2011

Coldplay's concert


So yesterday Fabio and I attended Coldplay concert in Las Ventas, I guess many of you watched it on Vevo or Youtube, and if you did it, you'll agree it was a fantastic experience. I completly loved it, they played their gratest hits like Yellow, The Scientifist, Viva la Vida... I really enjoyed it, they're one of my favouites bands! So as it was raining (for those who doesn't know, Las Ventas is Madrid's bullring) so I decided to wear my beloved Pons Quintaba boots, perfect for a rainy day!

Ayer Fabio y yo fuimos al concierto de Coldplay en Las Ventas, supongo que muchos de vosotros lo veríais en directo tanto en Vevo como en Youtube, y estaréis de acuerdo conmigo en que fue genial. Me encantó, creo que no me lo había pasado tan bien en un concierto desde que fui al de Blink 182 en Bologna, son uno de mis grupos favoritos y la verdad es que tocaron muchas de sus canciones míticas como Yellow, Viva La Vida, Fix you... Como llovía (menos mal que fue algo ligero) decidí ponerme las Pons Quintana que me compré el año pasado, perfectas para un día lluvioso.












I was wearing: Zara grey coat
Zara shirt
Forever21 leggings
Pons Quintana boots
Chloe bag

Tuesday, October 25, 2011

Make-up series: Brushes, moisturizers & powder foundation


I remember I told you about my beauty care here but I wanted to tell you a little bit more about one of my obsessions: make- up. Today I'm going to talk about my favourites brushes, moisturizes and powder foundations, I hope it will be helpfull for you, and if you have some advice I'll receive it with open arms!

Me acuerdo que hace algún tiempo os hablé en este post sobre los cuidados de belleza que solía utilizar, pero ahora quiero hablaros un poco más profundamente sobre otra de mis obsesiones: el maquillaje. Hoy os hablaré sobre brochas, fondos de maquillaje y bases, espero que os sirva de ayuda si estáis pensando en cambiar o haceros con algunos nuevos, y si tenéis algún consejo en particular estaré muy contenta de recibirlos :)


Deliplus Liquid foundation toasted colour, hidratant and makes your skin looks a bit taned.

Deliplus Hidratante de color con factor de protección solar.

The same one, but in a lighter colour. Perfect for those days when  you're not taned and you don't want the difference to be noticed.

El mismo que antes, pero en un color más ligero y claro. Perfecto para los días en los que no estás bronceada y quieres que no se note la diferencia.



Effortless to apply, with seamless blendability for a naturally flawless effect.

Muy fácil de aplicar, da a tu piel un aspecto ligero y fresco.
My always beloved Dior base, I use it since I was 17 and yes, for me it's the best.

Mi siempre amada base de Dior, la uso desde que tengo 17 años y para mí, la mejor.

Light powder, I use it for T Zone, makes it brighter.

Polvo fijador iluminador,lo aplico sobre la zona T, ilumina.


Yves Saint Laurent powder, N.YC. Smooth sking and Guerlain Metèorites.



Terracotta powders, with Sephora one. Cheaper of course, and also such a good product.

Polvos fijadores Terracotta de Guerlain, dan un tono bronceado a tu cara. También el de Sephora, mucho más barato y con un acabado perfecto.



Sephora brush

Brocha de Sephora

Yves Saint Laurent Brush

Brocha de Yves Saint Laurent

Revlon brush

Brocha de Revlon

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...