Monday, November 28, 2011

The coat


Happy Monday to everyone! For me it's gonna be a stressing week, Friday I'm doing an important exam so you can guess how I'm feeling right now... I'm sorry if I'm not uploading outfit post, it's hard for me to go out now, actually it's hard to find a moment when I'm not into books. Yes, can sound akward, but the truth is that that's how my life is when exams are around.
Today I wanted to show you this wonderful Zara coat I bought last week when I was in Burgos, I'm not big fan of long coats, but this one drove me mad as soon as I saw it. Isn't it beautiful?

Feliz lunes a todos. Para mí va a ser una semana un tanto aburrida y estresante, el viernes tengo un exámen muy importante así que podéis imaginaros cómo estoy... Siento mucho no poder subir demasiados post pero es bastante difícil encontrar un hueco para salir a hacer fotos, en realidad me enclaustro y no suelo encontrar momento para nada que no sea estar entre libros, suena un tanto extraño y exagerado, pero os prometo que es así.
Hoy quería enseñaros este  abrigo de Zara, lo compré la semana pasada cuando estuve en Burgos, la verdad es que no soy de abrigos largos, pero esté me encantó en cuanto lo ví,y la verdad es que ha sido una buenísima compra. ¿No os parece?







Zara coat
Bimba&Lola dress
Pons Quintana boots
Hermès bag

Friday, November 25, 2011

Old school


It's pretty akward how the weather can change in just a couple of days. It's sad to see that now at 6pm it's already dark, seems that nights come so fast and there's no time to waste. 
I want to remember you that you can follow me on my facebook page and also on twitter, it's a good way to be updated :)
Here there's my Burberry jacket, I think I bought it like 3 years ago and the truth is that these past months I've been wearing it a lot, it's the perfect item to wear when there' not too cold but not too hot. Do you like it?

Es bastante extraño cómo el tiempo cambia en un par de días. No me gusta nada que ya a las 6 de la tarde  todo esté oscuro, parece que la noche llega muy pronto y no tienes tiempo para aprovechar el día.
Os recuerdo que podéis seguirme también a través de facebook y también por twitter, podréis seguir más de cerca cualquier novedad!
Se me olvidaba hablaros de esta cazadora, creo que la tengo desde hace unos 3 ó 4 años, y la verdad es que en estos meses la estoy dando mucho más uso que los otros años, creo que la he cogido el punto y es perfecta para cuando no hace ni demasiado frío ni demasiado calor. ¿Qué os parece?






Burberry jacket
Zara jeans
Ugg boats
Longchamp bag

Thursday, November 24, 2011

When the sun goes down


Finally I'm back here, I'm feeling good today, yay! So, after spending some days at home, going to bed really early (I think the last time I went to bed that early was when I was 8 or something like that ihih) but now it's time to get well and be back to books (I'm officially with the examn right next to the corner).
Here I'm showing you one of my last purchases, I think these are my first pair of sneakers ever, I was looking for them and when I saw these ones (black, for sure) I couldn't resist myself and I had to buy them! What do you think?

Por fin estoy de vuelta por aquí, ya me siento mucho mejor. Así que después de pasar unos días en la cama, tomando medicamentos como lacasitos es hora de volver a ponerse con los libros (sí, oficialmente estoy de exámanes).
Aquí os enseño uan de mis últimas adquisiciones, creo que es el primer par de sneakers que tengo, llevaba algún tiempo buscando unas que me gustaran y éstas, (por supuesto, negras) me encantaron en cuanto las vi, además el precio fue estupendo así que no me pude resistir, ¿qué os parecen?








Mango coat
Zara tshirt
Zara shorts
Zara belt
Bershka sneakers
H&M hat
Timeless bag
Foulard bought in Turkey

Tuesday, November 22, 2011

Feeling sick


So I'm sorry for the lack of post, but it's been a couple of days  that I'm sick :( Yes, I think it's the bad part of my trip to Burgos, there's always bad weather and I guess that's what happened to me.
Today I'm feeling bit better and I hope tomorrow everything will be finally ok, I hope to shoot some oufit looks, so stay tuned, I'll be back soon!
Til that time, nothing like Vogue to spend an evening with.

Siento la escasez de post estos días, pero hace varios que estoy un poco mala :( Supongo que es la parte de mala de ir a Burgos, temperaturas frías que tienen efectos secundarios.
Hoy ya estoy un poco mejor, así que espero que mañana ya todo haya acabado y así podré salir a hace algunas fotos, mientras tanto, nada como Vogue para pasar la tarde :)


Saturday, November 19, 2011

Home studio


So, yes! Finally I'm at home! I arrived in Burgos yesterday evening and after spending the evening with my friends I got to lay on my sofa, that I was missing. Spending more than two months away from home it's more than enough, so I was dying for coming back. 
As always Burgos is cold, but I like the atmosphere that has this little city, something that I have understood after living 4 years away from here :) 
Here I'm leaving some photos I shoot this morning,tomorrow you will see what I was wearing yesterday for the trip. Have a nice Saturday!

Así que por fin estoy en casa! Llegué a Burgos ayer por la tarde, y después de pasar algunas horas con mis amigas, llegué a tirarme en mi querido sofá. Pasar más de dos meses fuera de casa es más que suficiente así que la verdad es que me moría por volver :)
Como siempre, hace un frío terrible, pero me gusta la atmósfera que se respira en esta pequeña ciudad, y la verdad es que desde que estoy fuera he aprendido a echarla muchísimo de menos.
Aquí os dejo algunas fotos que he sacado esta mañana, próximamente os subiré las del viaje de ayer. ¡Que tengáis buen sábado!







Romwe sweater
Zara skirt
Calzedonia tights
Asos flats

Thursday, November 17, 2011

Rock it

 

That's what I call a comfy outfit. There's nothing like wearing Converse for a non-stoping day. So, what I decided to wear? Easy, these wonderful Converse that you already saw here when I was in L.A, black pants, easy mix on top, and the Marc Jacobs bag that I think it's its first time on the blog! Anyway, hope you're having a nice Thursday, I can't wait for Friday to come, I'll finally go home! Yay!
And big happy bithday to my friend Andrea!!! 

Esto es lo que llamo un outfit cómodo. No hay nada como llevar Converse para un día en el que sabes que no vas a parar. Así que, ¿qué me puse? Fácil, las Converse a rayas que ya me habíais visto aquí cuando estuve en Los Ángeles, pantalones negros y una mezcla fácil arriba, y el bolso de Marc Jacobs, que creo que es la primera vez se deja caer por el blog. De cualquier manera, espero que tengáis un buen jueves, estoy deseando que llegue el viernes y por fin vuelva a casa :) ¡Sí!
¡Y un gran feliz cumpleaños a mi amiga Andrea!










Armani Exchange stripped tshirt
H&M sweater
Killah jeans
Pepe Jeans jacket
Converse All Star
Marc Jacobs bag

Wednesday, November 16, 2011

This is it


So tired, really tired. All I want to do is go to bed and wake up tomorrow morning. Cups of tea are making my days. Welcome back, exams!
Yes, as I think you're realizing, I love these kind of colours, in fact I'm staring at my closet and almost all my winter clothes are brown, black and grey; I'm so in fond of dark colours.

Cansada, muy cansada. Todo lo que quiero hacer es irme a la cama y levantarme mañana por la mañana. Las tazas de té inundan los días, ¡bienvenidos exámenes!
Como creo que os habréis dado cuenta, me encantan este tipo de coles, en realidad ahora que estoy viendo mi armario abierto de par en par, me doy cuenta de que toda mi ropa es marrón, negra y gris; tengo una pasión enfermiza por estos colores.





Zara jumper
Tommy Hilfiguer vest
Zara leggings
Ugg boots
Zara bag

Tuesday, November 15, 2011

Lights & shadows


I'm sorry for the lack of photos these past days, but the time doesn't help to shoot really well, so thanks God the sun is back and I can go out and take some photos.
This weekend I'll be travelling to Burgos to spend the weekend with my family, I promise I'll try to show you in a better way my city, I want to shoot in different place and I just hope to make it!
As you can see, I love warmy outfits, Ugg boots are my best friends during the whole season, I just think they're the best pair of boots you can ever wear in winter!

Siento la falta de entadas durante estos días, pero la verdad es que el tiempo no acompaña a la hora de hacer fotos, menos mal que por fin el sol ha vuelto así que he aprovechado para salir y tener post preparados para vosotros :)
Este fin de semana vuelvo a casa, espero de verdad poder tener muchas más fotos en diferentes sitios y así podáis también ver mejor la ciudad.
Como podéis ver, me encantan los looks calentitos durante esta temporada, las Ugg se convierten en mis mejores amigas en otoño-invierno (creo que son el mejor invento en cuanto a zapatos para el invierno!)













Mango sweater
Zara leggings
Ugg boats
Bimba&Lola bag
Asos electric guitar ring

Saturday, November 12, 2011

Welcome home, Alma


Simple post to introduce you my new Alma bag. So happy! Isn't it wonderful?

Un post rápido para presentaros a mi nuevo bolso Alma. ¡Qué felicidad! ¿No es precioso'






LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...