Wednesday, March 28, 2012

Happy 1st anniversary


Today one year ago I created ‘’Loulou loves me’’.  Everything started when  tried to mix my passions, and finally, here I am, one year later. I shared here my daily outfits, also my travels, my daily experiences, my thoughts and a whole academic year. 
You have seen some of my friends, part of my family, I took you to Burgos without travelling, you know me without coming to Madrid. And I’m deeply grateful for every single visit, each one of your comments and every new follower. Thank you so much to all of you, who support me every day. I hope this adventure will continue for a long time, and I hope you’ll be right there by my side, step by step.



Hoy hace un año ''Loulou loves me'' nació. Todo empezó cuando intenté mezclar varias de mis pasiones (la moda, la fotografía, viajar) y el resultado final es esto, un año después. Aquí he ido compartiendo mis looks diarios, mis viajes, mis experiencias diarias, mis pensamientos y también todo un año de universidad.  Ya habéis conocido a algunos de mis amigos, a parte de mi familia, os he llevado a Burgos sin viajar, y ya me conocéis sin haber venido a Madrid. 
Estoy profundamente agradecida a cada visita, cada comentario y cada nuevo seguidor. Muchísimas gracias a todos, vosotros que seguís aquí cada día. Espero que esta aventura dure muchos años más, y espero, claro, que estéis aquí en cada paso.



Tuesday, March 27, 2012

Getting cheesy

 I’m just feeling so cheesy today, and don’t ask me why because I wouldn’t know what to answer. I’m just in a over girly mood today, and well, I guess it’s because it was a beautiful day. In less than 4 days I’ll be heading Burgos for Easter, can’t wait to go back home and just spend some days with my family.
By the way, thank you so much for all you birthday wishes, I have been having problems with blogger and I don’t know why almost all comments went away and I just can’t get them back.

Llevo un día bastante pasteloso hoy, no me preguntéis el motivo porque no sabría decirlo. Creo que simplemente tengo un día de esos en los que todo queires verlo rosa, supongo que es simplemente porque ha sido un buen día. En menos de 4 días estaré de vuelta en Burgos, donde podré disfrutar de algunos días con mi familia.
Por cierto, muchísimas gracias a todos por vuestras felicitaciones de cumpleaños, he tenido algunos problemas con Blogger y no sé porqué la mayoría de los comentarios no me dejaban publicarlo, ¡pero los leí todos! J









Sunday, March 25, 2012

The corner



Happy Birthday to my beloved friend Ana who turns 22 today J

Y un feliz cumpleaños a mi amiga Ana, que hoy cumple 22 J

Saturday, March 24, 2012

Birthday Girl

 

24th March 2012 : I’m turning 22 today.
It’s my first Birthday with you guys and I love it, thank so much for all the support. I have planned a very special weekend that I’ll be talking about these days. Thank you so much for all the support.

24 de Marzo de 2012. Hoy hago 22 años.
Es el primer cumpleaños que celebro con vosotros y estoy muy emocionada, gracias por todo el cariño y apoyo, ¡y por todas las felicitaciones que ya me han llegado! He planeado un fin de semana algo especial del que os hablaré estos días. Muchísimas gracias a todos por el apoyo y el cariño.



Friday, March 23, 2012

Flash Back

Flash Back. Yes. If you remember I was wearing exactly the same combination a couple of days ago, but this time I changed pants and bag, creating a new outfit perfect for these days. It’s going to be such a special weekend for me, I have many things planned and I hope to tell you everything about that, you can follow me on twitter if you want to be updated J Enjoy your weekend!

Flash Back. Sí. Seguramente os acordéis de que lelvé exactamente este mismo look hace un par de días, aunque ahora he cambado simplemente los pantalones y los bolsos, creando una combinación que también me ha encantado. Este finde va a ser muy especial, ya os iré contando a lo largo de estos días, aunque si queréis seguir mucho más informados podéis seguirme a través de mi cuenta twitter. ¡Disfrutad del fin de semana! J






Zara sweater
Zara belt
Zara pants
Pretty Ballerinas flats
Louis Vuitton bag
Stradivarius bracelets

Thursday, March 22, 2012

Pastel mood

Yes, I guess you will be thinking that just few days ago I was saying that I was getting a bit bored about pastel colours, yes, it might be true but I also said I love them, and sometimes I just want to leave my dark clothes behind and wear something lighter. I have realized that I’m wearing so much my new VJ-style but it’s simply great! I’m also introducing you my new necklace that I showed you a couple of weeks ago and I just found that it was the perfect outfit for it. What do you think?

Supongo que ahora mismo estaréis pensando que hace uno días os comentaba que toda la moda de los colores pasteles había empezado a aburrirme, sí, es muy cierto pero también os decía que me encantaban y no iba a rechazar llevarlos, creo que ya iba siendo hora de dejar aparcadas mis prendas oscuras y empezar a llevar algo más claro. También os habréis dado cuenta de que últimamente llevo muchísimo mi nuevo bolso de VJ-Style pero, ¡me encanta! Y también os enseño por primera vez en un look el collar de Zara que ya os enseñaba hace unos días. ¿Qué os parece?










Zara jacket
Zara tshirt
Zara jeans
Pull&Bear sneakers
VJstyle bag
Zara necklace

Wednesday, March 21, 2012

Spring Inspiration

So you already know that I’m mad about Tommy Ton shoots, so today that it’s officially Spring (even if it has been snowing during the whole day here in Madrid) I just decided to post some of his shoots, with a ray of light. I just can’t take my eyes away of these photos, he’s just great.

Ya conocéis de sobra mi adicción a las fotos de Tommy Ton, así que hoy, ya que es oficialmente primavera (a pesar de que ha estado nevando en Madrid durante todo el día) he decidido poner algunas de sus últimas instantáneas, con el sol de protagonista y los maravillosos accesorios. No puedo dejar de mirarlas, ¡son geniales! 






















LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...